מפתח העיר - מדריך הטלפונים החרדי של המרכז, אינדקס עסקים חרדי

23 ÔÈ·¯†˜ÁˆÈ†Í¯„ ÔÈ·¯†˜ÁˆÈ†Í¯„ Êίө ®ÌȄȯȉ Ô˜¯È†Æ Ô˜¯È†Æ ¥ ¥ μ μ ≤∞ ≤∞ ≤∞ ¥∏± ¥∏± ¥ ˜¯·†È· Ô‚†˙Ó¯ ÌÈÈ˙Ú·‚ μ ˜Âˆ‰†ÛÂÁ ÔÂÙˆ†Í¯·†Ï˙†ÛÂÁ ‡¢˙†‰È¯Ó ÔÂ˙¯˘†ÛÂÁ ÁΆ˙Á˙ ‚Ȅȯ ‡¢˙†ÏÓ „¯Ù‰†ÛÂÁ‰ ÔÂËÏȉ†ÛÂÁ Ô„¯Â‚†ÛÂÁ ̯†‰ÂÂ ‰˘¯ÂÓ ÈÏ·· ÊÂÚ†‰Â ‰È˘Ú˙†¯Âʇ ‰È¯‡†˙ȯ˜ ˙Ú·‚ Ì¢·Ó¯ ÏÚÂÙ‰ ÈÁ¯ÊÓ‰ Ï˙ Ìȯ·Ȃ ıΆ҄¯Ù ˙‡ ‰˜Ù‡ ÔÂȄˈȇ ÈÓÂ‡Ï Ô‚†˙Ó¯ Ô Â Ï È È ‡ † Í ¯ „ ¯ÙΉ†ÆÓ ˜Â¯È‰ ‰˘¯ÂÓ†ÆÓ ˙ÂÏÈÏ‚†ÆÓ ·¯ÚÓ Ï¢˜˜†ÆÓ Á˜Â¯†ÆÓ ‰Îω‰†ÆÓ ˙·Î¯‰†ÆÓ ÔÏȇ†¯·†ÆÓ ‰‰‚†ÆÓ ÌȆȘˆ ¯„‰ ÛÒÂÈ ‰Ï‰ˆ ˙¯˘†‰Â ÔÂÈ·Ò†˙Ú·‚ Á˙Ù ‰Â˜˙ ÊÎ¯Ó È‡ÂÙ¯ ÔÈ·¯ ®ÔÂÒÈÏÈ·© Á¢È· ·ÂÏÈÎȇ ≤ Ô˜¯È†Æ ˙ÏÁ ˜ÁˆÈ ˙·Î¯ ÊÎ¯Ó Ú˘Â‰È†È‚ ®Ô˜¯È‰†˜¯‡Ù© ÔÈÓÏÚ†˙È· χ˘†˙ȯ˜ ÔÈÓÏÚ†˙È· ‰˘¯ÂÓ ÒÊÂÓ ·ÂϘÂÒ ‰Â˜˙†ÆÓ Ï‡˘†˙ȯ˜ Á˜Â¯†ß„˘ Á˜Â¯†ß„˘ ÔÂ‚Ú Ï¢‰ˆ ‰Ò†‰˘Ó Ôʯ†ÒÁÙ ˘„˜†Úˆ·Ó ÔÂ˘È˜‰ ÔÈÓÏÚ†˙È· Ô˜¯È ÊÂÚÓ ·È·‡ Ìȯه†È· Ô„†ÔÂÎÈ˘ ˙ȯ˜ ÌÈ„È˙Ú ‰‡È·‰†‰¯Â·„ ¯Âʇ ‰È˘Ú˙ ȘÒÂÏ˘ ˘„˜†Úˆ·Ó Ï¢˜˜†ß„˘ ÌÈ„ÈÙ¯ ÔȘ߈Ϙ ¯Â‚‡Ë ÔÈÈˢÈȇ ÔÂ·Ï ÔÂ·Ï ·È·‡†˙Ó¯ ˙ËÈÒ¯·È‡ ·È·‡†Ï˙ ¯ÊÂϘ ¯ÊÂϘ ‰ÂÂ ÌÈ·È·‡ ˙Ó¯ ß‚†·È·‡ ‰˜Ù‡ ÏÂ΢‡†ÈÂÏ ≤ ˙ÈÎÂ˙ ßÏ ‰‡Â˘‰†È˘Â„˜ ÒÙ¯٠˙ÏÏÎÓ È˜ÒÈÂÏ ¯ÈÓ†Í¯„† ¯ÈÓ†Í¯„† ¯È‡ÓÈÁ‡ Șˆ„¯· ‚È„¯ Ô„†È· È·ÎÓ‰†‰„Â‰È Ò˜٠‡„¯Â†ß„˘ ȘÒÈË·ßÊ È˜ÒÈË·ßÊ ‰È„Ó‰†¯ÎÈÎ ·Â¯ÂÊÂϯ‡ ·Â¯ÂÊÂϯ‡ ÊÓ¯ ÍÂÏ· Ô˜¯È‰ ‰„‰ȆԷ ‰„‰ȆԷ Û‚ÊÈ„ ÔÂȯ‚†Ô·†ß„˘ ÔӈȠÔӈȠÍÏÓ‰†„„†ß„˘ ‡¢˙†Ô‡ÈÊÂÓ ÊÎ¯Ó ‰„Ï‚ Ô„¯Â‚ ÔÓ˘È¯Ù Ï¯ȷ‚†Ô·‡ ÍÏÓ‰†Ï‡˘†ß„˘ ÔÈ‚·†Í¯„ ¯ÈÓ†Í¯„ ϯȷ‚†Ô·‡ ÏÏȉ†‡·‡†Í¯„ ÌÈÓȉ†˙˘˘ Ô˜¯È‰ ÌÈ·ÎÓ‰ Ô˜¯È‰ ‰¯ÈˆÁ†Â·‡ ÌÈ·ÎÓ‰ χ·¯·‡ ÌȈÂÏÁ‰ ȘÒÈË·ßÊ È˜ÒÈË·ßÊ È˜ÒÈË·ßÊ Á˜Â¯ ˜Èχȷ ÔÂÎÈ˘ ˙ÈÏÈÚ ÔÙ‚ ˙ÏÁ ÌÈ‚ ÔÂȯ‚ Ô· ͯ„ ÔÂȯ‚†Ô·†Í¯„ ‡·È˜Ú†È·¯ ˙Ú·‚ Á˜Â¯ ‡·È˜Ú†È·¯ ÔÓ‰Î†·¯‰ ˘È‡†ÔÂÊÁ ‡¯ÊÚ ‰Â†ÌÂ¯Ó ßıÈ·Â¯‰‡ ÌÈ·¯È· ÊÎ¯Ó ÈÏÚ· ‰Î‡ÏÓ ˙ˆ ٠˙ ‰ Ï¢ˆ‡ ‰‚‰‰ ÌÈÏ˘Â¯È†ß„˘ Ï˙ ÌÈ‚ ˙ȯ˜ ·Âί· ¯ Ê Ú È Ï ‡ Ô · ‰ È ¯ ‡ Ô„¯È‰ ÔÂȯ‚†Ô·†Í¯„ ‰¢‡¯‰ ‰·‚†Í¯„ ÌÈÏ˘Â¯È†ß„˘ ‰¢‡¯‰ ‰ ¢ ‡ ¯ ‰ ÔȘÈÈ˘ Ïω ȈÈȯ˜ ψ¯‰ ÔÂÒÏˆÎ ‰Î¯·†˜ÓÚ ÔÂÒÏˆÎ ·Â ¯ Â Ê Â Ï ¯ ‡ ÏÏ È ‰ ‡ · ‡ Í ¯ „ ·Âί· ÏÁ†È·¯Ú ÌÂÏ˘‰†Í¯„ ÔӈȠ¯ÚÂ‰†˙ÈÈÏÚ Ù„†¯‰ ‰Ú·‚‰ ÏÈÏ‚‰ ¯È·„ ÏÂ΢‡†ÈÂφͯ„ ÔÏȇ†¯·†Í¯„ Ô¯Ë˘ Â‡†˙ȯ˜ ψ¯‰ ‡È˘‰ ÍÏ ÌÈÏ˘Â¯È Í Ï Ó ‰ ‰ Ó Ï˘ È Â Ï ‰ ‰ „  ‰ È ÔÂȯ‚†Ô·†ß„˘ ȘÒÈË·ßÊ ‡È˘‰ ˜Â¯È‰†¯ÙΉ ÏÓÚ ‰ ¯ È ˆ È ‰ ¯˜˘ ȘÒÈË·ßÊ ˙ȯ˜ ÔÂÏËÓ ÔÈÈˢÈȇ†ßÙ¯٠˙Ó¯ ·ÈÒ Ô È È „ ‰ ˘ Ó ÔÈÒÈ‚ ÏÊ· ·Âϯ‡ Ϙ„†Úˆ·Ó ¥∏≤ È‚ ‰Ï‰ˆ ‰Ò†‰˘Ó ÔÏÙ˜ ˜¯Ó„ Է‡¯†Ï‚„ ÏÂ΢‡ „ÈÈʆ¯„ÒÎχ ÂË‚‰†ÈÓÁÂÏ ÌÈ‡È˘‰ ß·†ÌÈ‚†¯ÙΠȘÒÈË·ßÊ ˘¯È ‰ Ô Â ¯ · ¯˜ÒÈÙ ‡·ÎÂΆ¯· ‡·ÎÂΆ¯· ¯˜ÒÈÙ ¯ ˜ÁˆÈ ‰„˘ ¯Â„ÏÙÓÂ¯Ë ÔÂȈ†È··ÂÁ ˙‡ӈډ ÔÈÒÈ‚ ˙È· ÔÈÓÏÚ ‰ÏÂ‚Ò ÌÈ‚†‰Â ‰ÏÈ˘† ÌÈ·ÈÒ‰ ÒÈˆÊÎ¯Ó Ô¯˘‰†˙Ó¯ ‚ˆ¯‰†˙ȯ˜ ÌÈ·ÎÓ „ÏÈ˘Ë¯ Á¢È· Ô¯˘‰ „¯· ‰Ï˙˘Ó‰ ȘÒÈË·ßÊ ÔÂȄˈȇ È¯ÈÚ ÔÓ߈ÈÂÈ ¯ÎÈÎ ÔÈ·¯ ˙ү· ÌÈÓÂωȉ ‰Î¯Ú˙‰ Á˜Â¯†ß„˘ ͯ·†Ï˙ Ìȯه†È· ·Â‚¯‡†‰˘Ò ˙·Î¯†˙Á˙ ‰ËÈÒ¯·È‡‰ ȘÒÈË·ßÊ ¯ È È ‡ · ß ‰ ¯Èˆ˜†ß„˘ ¯Èˆ˜†ß„˘ ¯ÎÈÎ ¯ÈÓ ÊÎ¯Ó ÈχȯÊÚ ·ÂϘÂÒ Ô‡ÈÊÂÓ È¢‡ ‰ÎÏÓ†·¯‰ ¯Ó‰†ÔÂÏ·ʆͯ„ ‰Î¯Ú˙‰†È‚ ˙ÒΉ χÈÊÂÚ Ï¢˜˜†ß„˘ Ï¢˜˜†ß„˘ ˜Èχȷ ˙ · ˘ Â Ó ‰ Ì ‡ Í ¯ „ ¥∑± ¥∑± Â‡†ÆÓ ÏÂ΢‡†ÈÂÏ Ï‡Ïˆ· ‚¯·˯ ‚¯·˯ ϯȷ‚†Ô·‡ ÔÂȯ‚†Ô· ÛÂ†‰ÙÈ Ô¯Â‡†È·‡ ¯ÙÎ ß‚†ÌÈ‚ Ô ¯  ‚ · ¯ ‰ ¯ÈÙÒ ˙·˘ÂÓ‰†Ì‡†Í¯„ ‰Ò ¯ÂÁ†Ô· ¯Â ˙ È ¯ Ë ˘ Ì Â Ï ˘ ¯ ÂÎ · ˙ÂÏÈÏ‚†ÆÓ Á¯ÊÓ ˙Ó¯ Ï¢ÈÁ‰ ÔȘ·Ë ¥∏≤ ÌÈ·È·¯ ·‚˘È ̯„†Í¯·†Ï˙†ÛÂÁ ÔÓ˘È¯Ù†ÛÂÁ ¯˜ ÔÂÊÈÒÂÓ ÔӈȠ˙·Î¯†Æ˙ ˜¯·†È· ˙·Î¯†˙Á˙ ‰È¯‡†˙ȯ˜ ÏÚÙ‡ ÔÙ‡‰ Ì È È Ù Î Ú È‚È ÏÊ· ÌÈÒÏÙÓ‰ ¯ˆ Ï Ó˘ ‰ÓÏ ˘ ÍÏÓ‰†‰ÓÏ˘ ¥∏≤ Ô„¯È‰†¯Ó˘Ó ‚ ¯ ·  Ï Â Ï Â ‡¯ Á¢È· ‡˙ÂÒ‡ ÔÂȄˈȇ ÛÒÂȆ¯„‰ ˜Ë¯ÂÙÒ Ô È ˜ ˘ È Ò Â ‡ ˙·˘ÂÓ‰†Ì‡†ÆÓ È‚ ‰Â˜˙ ÔÂȯ‚†Ô· ¯Ó‰ ÌÈ˙Èʉ ȘÒÈË·ßÊ ˙Ú·‚†ÆÓ Ï‡ÂÓ˘ ‰„‰Ȇȯ‰ Ìȉ†Í¯„ ‰Â˜˙‰ ͯ„ ·‚‰ ÌÁ˘ ¯‚¯„ ÔÈÒÈ‚ Ô¢‡¯ ÔÂÈˆÏ ˙Ú·‚ χÂÓ˘ ˙ËÈÒ¯·È‡ ÔÏȇ†¯· ÔÙ˘ȯ‚ · Â È „ Â Ï ‰ȯӉ†ÛÂÁ ψ¯‰ ‰È¯˜‰ ÌÈ‚ ˙‡ӈډ È·‰†„È Ì ¯„‰ ˙·˘ÂÓ‰ Ô‚†‰Â ıÙÁ†‰˘‡È ÈÁÈÓÚ†ÆÈ ÌȆÈÙÂ Ô¯˘‰†˙Ó¯ ߇†ÌÈ‚†¯ÙÎ ˆ ȯچ˙ÙÓ Ô„†˘Â‚ ȯچ˙ÙÓ Ô„†˘Â‚ ÔÈ·¯†˜ÁˆÈ†Í¯„ ÔÈ·¯†˜ÁˆÈ†Í¯„ Êίө ®ÌȄȯȉ Ô˜¯È†Æ Ô˜¯È†Æ ¥ ¥ μ μ ≤∞ ≤∞ ≤∞ ¥∏± ¥∏± ¥ ˜¯·†È· Ô‚†˙Ó¯ ÌÈÈ˙Ú·‚ μ ˜Âˆ‰†ÛÂÁ ÔÂÙˆ†Í¯·†Ï˙†ÛÂÁ ‡¢˙†‰È¯Ó ÔÂ˙¯˘†ÛÂÁ ÁΆ˙Á˙ ‚Ȅȯ ‡¢˙†ÏÓ „¯Ù‰†ÛÂÁ‰ ÔÂËÏȉ†ÛÂÁ Ô„¯Â‚†ÛÂÁ ̯†‰ÂÂ ‰˘¯ÂÓ ÈÏ·· ÊÂÚ†‰Â ‰È˘Ú˙†¯Âʇ ‰È¯‡†˙ȯ˜ ˙Ú·‚ Ì¢·Ó¯ ÏÚÂÙ‰ ÈÁ¯ÊÓ‰ Ï˙ Ìȯ·Ȃ ıΆ҄¯Ù ˙‡ ‰˜Ù‡ ÔÂȄˈȇ ÈÓÂ‡Ï Ô‚†˙Ó¯ Ô Â Ï È È ‡ † Í ¯ „ ¯ÙΉ†ÆÓ ˜Â¯È‰ ‰˘¯ÂÓ†ÆÓ ˙ÂÏÈÏ‚†ÆÓ ·¯ÚÓ Ï¢˜˜†ÆÓ Á˜Â¯†ÆÓ ‰Îω‰†ÆÓ ˙·Î¯‰†ÆÓ ÔÏȇ†¯·†ÆÓ ‰‰‚†ÆÓ ÌȆȘˆ ¯„‰ ÛÒÂÈ ‰Ï‰ˆ ˙¯˘†‰Â ÔÂÈ·Ò†˙Ú·‚ Á˙Ù ‰Â˜˙ ÊÎ¯Ó È‡ÂÙ¯ ÔÈ·¯ ®ÔÂÒÈÏÈ·© Á¢È· ·ÂÏÈÎȇ ≤ Ô˜¯È†Æ ˙ÏÁ ˜ÁˆÈ ˙·Î¯ ÊÎ¯Ó Ú˘Â‰È†È‚ ®Ô˜¯È‰†˜¯‡Ù© ÔÈÓÏÚ†˙È· χ˘†˙ȯ˜ ÔÈ ÏÚ†˙È· ‰˘¯ÂÓ ÒÊÂÓ ·ÂϘÂÒ ‰Â˜˙†ÆÓ Ï‡˘†˙ȯ˜ Á˜Â¯†ß„˘ Á˜Â¯†ß„˘ ÔÂ‚Ú Ï¢‰ˆ ‰Ò†‰˘Ó Ôʯ†ÒÁÙ ˘„˜†Úˆ·Ó ÔÂ˘È˜‰ ÔÈÓÏÚ†˙È· Ô˜¯È ÊÂÚÓ ·È·‡ Ìȯه†È· Ô„†ÔÂÎÈ˘ ˙ȯ˜ ÌÈ„È˙Ú ‰‡È·‰†‰¯Â·„ ¯Âʇ ‰È˘Ú˙ ȘÒÂÏ˘ ˘„˜†Úˆ·Ó Ï¢˜˜†ß„˘ ÌÈ„ÈÙ¯ ÔȘ߈Ϙ ¯Â‚‡Ë ÔÈÈˢÈȇ ÔÂ·Ï ÔÂ·Ï ·È·‡†˙Ó¯ ˙ËÈÒ¯·È‡ ·È·‡†Ï˙ ¯ÊÂϘ ¯ÊÂϘ ‰ÂÂ ÌÈ·È·‡ ˙Ó¯ ß‚†·È·‡ ‰˜Ù‡ ÏÂ΢‡†ÈÂÏ ≤ ˙ÈÎÂ˙ ßÏ ‰‡Â˘‰†È˘Â„˜ ÒÙ¯٠˙ÏÏÎÓ È˜ÒÈÂÏ ¯ÈÓ†Í¯„† ¯ÈÓ†Í¯„† ¯È‡ÓÈÁ‡ Șˆ„¯· ‚È„¯ Ô„†È· È·ÎÓ‰†‰„Â‰È Ò˜٠‡„¯Â†ß„˘ ȘÒÈË·ßÊ È˜ÒÈË·ßÊ ‰È„Ó‰†¯ÎÈÎ ·Â¯ÂÊÂϯ‡ ·Â¯ÂÊÂϯ‡ ÊÓ¯ ÍÂÏ· Ô˜¯È‰ ‰„‰ȆԷ ‰„‰ȆԷ Û‚ÊÈ„ ÔÂȯ‚†Ô·†ß„˘ ÔӈȠÔӈȠÍÏÓ‰†„„†ß„˘ ‡¢˙†Ô‡ÈÊÂÓ ÊÎ¯Ó ‰„Ï‚ Ô„¯Â‚ ÔÓ˘È¯Ù Ï¯ȷ‚†Ô·‡ ÍÏÓ‰†Ï‡˘†ß„˘ ÔÈ‚·†Í¯„ ¯ÈÓ†Í¯„ ϯȷ‚†Ô·‡ ÏÏȉ†‡·‡†Í¯„ ÌÈÓȉ†˙˘˘ Ô˜¯È‰ ÌÈ·ÎÓ‰ Ô˜¯È‰ ‰¯ÈˆÁ†Â·‡ ÌÈ·ÎÓ‰ χ·¯·‡ ÌȈÂÏÁ‰ ȘÒÈË·ßÊ È˜ÒÈË·ßÊ È˜ÒÈË·ßÊ Á˜Â¯ ˜Èχȷ ÔÂÎÈ˘ ˙ÈÏÈÚ ÔÙ‚ ˙ÏÁ ÌÈ‚ ÔÂȯ‚ Ô· ͯ„ ÔÂȯ‚†Ô·†Í¯„ ‡·È˜Ú†È·¯ ˙Ú·‚ Á˜Â¯ ‡·È˜Ú†È·¯ ÔÓ‰Î†·¯‰ ˘È‡†ÔÂÊÁ ‡¯ÊÚ ‰Â†ÌÂ¯Ó ßıÈ·Â¯‰‡ ÌÈ·¯È· ÊÎ¯Ó ÈÏÚ· ‰Î‡ÏÓ ˙ˆ ٠˙ ‰ Ï¢ˆ‡ ‰‚‰‰ ÌÈÏ˘Â¯È†ß„˘ Ï˙ ÌÈ‚ ˙ȯ˜ ·Âί· ¯ Ê Ú È Ï ‡ Ô · ‰ È ¯ ‡ Ô„¯È‰ ÔÂȯ‚†Ô·†Í¯„ ‰¢‡¯‰ ‰·‚†Í¯„ ÌÈÏ˘Â¯È†ß„˘ ‰¢‡¯‰ ‰ ¢ ‡ ¯ ‰ ÔȘÈÈ˘ Ïω ȈÈȯ˜ ψ¯‰ ÔÂÒÏˆÎ ‰Î¯·†˜ÓÚ ÔÂÒÏˆÎ ·Â ¯ Â Ê Â Ï ¯ ‡ ÏÏ È ‰ ‡ · ‡ Í ¯ „ ·Âί· ÏÁ†È·¯Ú ÌÂÏ˘‰†Í¯„ ÔӈȠ¯ÚÂ‰†˙ÈÈÏÚ  ‰Ú·‚ ÏÈÏ‚‰ ÏÂ΢‡†ÈÂφͯ„ ÔÏȇ†¯·†Í¯„ Ô¯Ë˘ Â‡†˙ȯ˜ ψ¯‰ ‡È˘‰ ÍÏ ÌÈÏ˘Â¯È Í Ï Ó ‰ ‰ Ó Ï˘ È Â Ï ‰ ‰ „  ‰ È ÔÂȯ‚†Ô·†ß„˘ ȘÒÈË·ßÊ ‡È˘‰ ˜Â¯È‰†¯ÙΉ ÏÓÚ ‰ ¯ È ˆ È ‰ ¯˜˘ ȘÒÈË·ßÊ ˙ȯ˜ ÔÂÏËÓ ÔÈÈˢÈȇ†ßÙ¯٠˙Ó¯ ·ÈÒ Ô È È „ ‰ ˘ Ó ÔÈÒÈ‚ ÏÊ· ·Âϯ‡ Ϙ„†Úˆ·Ó ¥∏≤ È‚ ‰Ï‰ˆ ‰Ò†‰˘Ó ÔÏÙ˜ ˜¯Ó„ Է‡¯†Ï‚„ ÏÂ΢‡ „ÈÈʆ¯„ÒÎχ ÂË‚‰†ÈÓÁÂÏ ÌÈ‡È˘ ß·†ÌÈ‚†¯Ù ȘÒÈË·ßÊ ˘¯È ‰ Ô ¯˜ÒÈÙ ‡· ‡·ÎÂΆ¯· ¯˜ÒÈÙ ˜ÁˆÈ ‰„˘ ¯Â„ÏÙÓÂ¯Ë ÔÂȈ†È·· ˙‡ӈډ ÔÈÒÈ‚ ˙ ÔÈÓÏ ‰Ï‚ ÌÈ‚†‰Â ‰Ï ÌÈ·ÈÒ‰ ÒÈˆÊÎ¯Ó Ô¯˘‰†˙Ó¯ ‚ˆ¯‰†˙ȯ˜ Ì „ÏÈ˘Ë¯ Á¢È· Ô¯˘‰ „¯· ‰Ï˙˘Ó‰ ȘÒÈË·ßÊ ÔÂȄˈȇ È¯ÈÚ ÔÓ߈ÈÂÈ ¯ÎÈÎ ÔÈ·¯ ˙ү· ÌÈÓÂωȉ ‰Î¯Ú˙‰ Á˜Â¯†ß„˘ ͯ·†Ï˙ Ìȯه†È· ·Â‚¯‡†‰˘Ò ˙·Î¯†˙Á˙ ‰ËÈÒ¯·È‡‰ ȘÒÈË·ßÊ ¯ È È ‡ · ß ‰ ¯Èˆ˜†ß„˘ ¯Èˆ˜†ß„˘ ¯ÎÈÎ ¯ÈÓ ÊÎ¯Ó ÈχȯÊÚ ·ÂϘÂÒ Ô‡ÈÊÂÓ È¢‡ ‰ÎÏÓ†·¯‰ ¯Ó‰†ÔÂÏ·ʆͯ„ ‰Î¯Ú˙‰†È‚ ˙ÒΉ χÈÊÂÚ Ï¢˜˜†ß„˘ Ï¢˜˜†ß„˘ ˜Èχȷ ˙ · ˘ Â Ó ‰ Ì ‡ Í ¯ „ ¥∑± ¥∑± Â‡†ÆÓ ÏÂ΢‡†ÈÂÏ Ï‡Ïˆ· ‚¯·˯ ‚¯·˯ ϯȷ‚†Ô·‡ ÔÂȯ‚†Ô· ÛÂ†‰ÙÈ Ô¯Â‡†È·‡ ¯ÙÎ ß‚†ÌÈ‚ Ô ¯  ‚ · ¯ ‰ ¯ÈÙÒ ˙·˘ÂÓ‰†Ì‡†Í¯„ ‰Ò ¯ÂÁ†Ô· ˙ È ¯ Ë ˘ Ì Â Ï ˘ ¯ ÂÎ · ˙ÂÏÈÏ‚†ÆÓ Á¯ÊÓ ˙Ó¯ Ï¢ÈÁ‰ ÔȘ·Ë ¥∏≤ ÌÈ·È·¯ ·‚˘È ̯„†Í¯·†Ï˙†ÛÂÁ ÔÓ˘È¯Ù†ÛÂÁ ¯˜ ÔÂÊÈÒÂÓ ÔӈȠ˙·Î¯†Æ˙ ˜¯·†È· ˙·Î¯†˙Á˙ ‰È¯‡†˙ȯ˜ ÏÚÙ‡ ÔÙ‡‰ Ì È È Ù Î Ú È‚È ÏÊ· ÌÈÒÏÙÓ‰ ¯ˆ Ï Ó˘ ‰ÓÏ ˘ ÍÏÓ‰†‰ÓÏ˘ ¥∏≤ Ô„¯È‰†¯Ó˘Ó ‚ ¯ ·  Ï Â Ï Â ‡¯ Á¢È· ‡˙ÂÒ‡ ÔÂȄˈȇ ÛÒÂȆ¯„‰ ˜Ë¯ÂÙÒ Ô È ˜ ˘ È Ò Â ‡ ˙·˘ÂÓ‰†Ì‡†ÆÓ È ‰Â˜˙ ÔÂȯ‚†Ô· ¯Ó‰ ÌÈ˙Èʉ ȘÒÈË·ßÊ ˙Ú·‚†ÆÓ Ï‡ÂÓ˘ ‰„‰Ȇȯ‰ Ìȉ†Í¯„ ‰Â˜˙‰ ͯ„ ÌÁ˘ ¯‚¯„ ÔÈÒÈ‚ Ô¢‡¯ ÔÂÈˆÏ ˙Ú·‚ χÂÓ˘ ˙ËÈÒ¯·È‡ ÔÏȇ†¯· ÔÙ˘ȯ‚ · Â È „ Â Ï ‰ȯӉ†ÛÂÁ ψ¯‰ ‰È¯˜‰ Ì ˙‡ӈډ È·‰†„ Ì ¯„‰ ˙·˘ÂÓ‰ Ô‚†‰Â ıÙÁ†‰˘‡È ÈÁÈÓÚ†ÆÈ ÌȆÈÙÂ Ô¯˘‰†˙Ó¯ ߇†ÌÈ‚†¯ÙÎ ˆ ȯچ˙ÙÓ Ô„†˘Â‚ ȯچ˙ÙÓ Ô„†˘Â‚ 03-579-5083 מקומות 16-60